Teambuilding i fjellheimen og helg i Seoul

TEAMBUILDING I PYEONG CHANG

Tidlig torsdag morgen satte bussene avgårde for å dra på teambuilding til Pyeong Chang, den nordøstligste regionen i Sør-Korea. Turen vår falt sammen med besøket til den olympiske evalueringskomiteen, så det var mye fint folk rundt oss og mye ståhei det meste av tiden. Pyeong Chang tapte avstemmingen om 2010-lekene mot Vancouver med 3 stemmer. 2014-lekene ble tapt med 4 stemmer mot Sochi. Så de prøver igjen for 2018-lekene. Det er forøvrig samme plass der VM i skiskyting nesten regnet bort for to år siden. Kanskje de er klar denne gangen, men vi har et par ankepunkter: Vi måtte lete v e l d i g lenge før vi fant noe som lignet på en pub i området. Hotellet hadde et fitness-senter som var stengt, et tomt svømmebasseng og en kald sauna. Ikke bra. Og så bør de prøve å hoste opp noen flere som kan snakke engelsk. Ellers bra - og de er nesten garantert fint vær.

Etter langt om lenge fant vi noe som lignet en pub

DCC-teamet vårt i Ulsan, Young-ei og Kye-ok.

Skistadion-

-området

Hoppbakkene i Alpensia

Utsikten fra hopptårnet mot Young Pyeong, der de fleste av oss bodde

Stor og liten bakke. Det er arrangert ETT hopprenn her etter at anlegget sto ferdig.

Vi ønskes velkommen. Eventuelt OL-komiteen...

Underholding i bakken

Og litt til

HELG I SEOUL

På fredagskvelden ankom de bedre halvdeler og familiene Pyeong Chang for å delta i skifestivalen som ble arrangert lørdag og søndag. Noen av oss prioriterte annerledes, og chartret en buss til Seoul lørdag morgen. Etter tre timers hasardiøs kjøring var vi fremme ved Hamilton Hotel i Itaewon-området sentralt i byen. Seoul er, som nevnt tidligere, vel verdt et besøk. Nesten som å være i en europeisk storby. Dessverre gjør de lite for å promotere seg selv som turistby. Masse severdigheter, gode shoppingmuligheter og utallige restauranter, puber og barer. Og folk snakker engelsk - et virkelig pluss for oss som sliter med det lokale språket i sør til daglig. Vi toppet helga med Eric Clapton-konsert, før vi tok KTX'en "hjem" mandag morgen. Men dette er en by vi vil tilbake til!

Roy Kenneth med Mathilde i vogna på Itaewon ro

Utsikt fra Seoul Tower. Byen er uendelig stor...

Like blid -

- selv med litt høydeskrekk

Alltid smog, det er sjelden en "klarværsdag"

Ane og Anne Kari klar for Clapton

Ikke lenge før nå...

... så kommer han på scenen

Couple of the Concert

Vi glemte å ta med den nye telelinsa...

Men her er et lite lydklipp...

En dag på HHI-verftet

På tross av hvordan det kan virke, består hverdagen her i Korea faktisk av å gå på jobb. For noen, selvfølgelig. Goliat FPSO skal bygges av verdens største skipsbygger (enn så lenge), Hyundai Heavy Industries. Hovedkontoret ligger her i Ulsan, og de to hoveddivisjonene sysselsetter direkte rundt 35.000 personer, fordelt med 25.000 i skipsdivisjonen og 10.000 i offshoredivisjonen. I tillegg kommer alle de indirekte arbeidsplassene som genereres - det antydes at så mange som 500.000 mennesker er avhengig av HHI på en eller annen måte. Det er dobbelt så mange som hele den norske offshoreindustrien. Så det kan absolutt defineres som en hjørnesteinsbedrift.
Vi er foreløpig lokalisert på to steder inne på offshoreverftet, der noen har gleden av å sitte i et ordentlig bygg (Fragleberget), mens noen må ta til takke med konteinere som er stablet oppå hverandre (Favelaen). Neste måned vil vi dele oss ytterligere, da noe av teamet flytter til skipsverftet noen kilometer unna.

Seksjoner utenfor kontorvinduet. Whale G i bakgrunnen. For ett år siden lå Whale B på samme sted, så HHI har bygget seks identiske skip i perioden.

Flere seksjoner som venter i produksjonslinjen

Nybygget som vi håper å flytte inn i på sensommeren. Var opprinnelig planlagt til å være fem etasjer, men så ballet det på seg litt...

Scenen som brukes til dåpsseremonier

Kummerlige toalettforhold for oss i "Favelaen", spesielt siden området har hatt den kaldeste vinteren på nesten 100 år. Det er ikke bare vannet som fryser...

De to store kranene som løfter 1.600 tonn hver.

Moduler under ferdigstilling.

USAN FPSO, bygges for Total og er en smule forsinket...

Lunch i den internasjonale kantina. Du får selvfølgelig kimchi også her, men kan velge å la det være...

Vårt avlukke i konteineren - Stig, Scott og Aleksej.

Kontoret til kontraktsfolket på "Fragleberget" - Paul og Jone.

Moped og scooter er de vanligste transportmidlene for de ansatte, og det er flerfoldige tusen tohjulinger som kjører inn og ut hver dag. Greit å ikke kjøre hjem akkurat i "vaktskiftet".

Goliat FPSO - omtrent slik den skal se ut når den er ferdig.

Filippinene - livet utenfor resorten

Filippinene var et kontrastfylt land. Fra luksusoverfloden på innsiden av resorten til den veldig synlige fattigdommen på utsiden. Og vi var tross alt i det mest utviklede området i landet. Infrastrukturen var nærmest fraværende (hakket verre enn på Forus) - manglende vann og kloakk, dårlige veier, tvilsomt strømnett og hus stort sett bygget i bølgeblikk. Det gav oss litt dårlig smak i munnen å se dette, men vi er på en måte glade for at vi fikk oppleve det.

Vi har hamstret mat og drikke (med og uten karusellsmak) på det lokale supermarkedet. Til mindre enn en brøkdel av prisen på innsiden av resorten.

Ingen problemer med å få transport - om man tørr....

Enda verre blir det når det regner

Er dette veksel- eller likestrøm, mon tro?

Kunne virke som om folk kun levde av å kjøre hverandre i mopedtaxi

Dårlig med drenering

Og dårlig med asfalt

Skoledagen er over

Kummerlige forhold

Alegre - ganske verdenskjent fabrikk med håndlagde gitarer

Det må pusses litt, ja...

Og så må man gjøre litt andre ting før gitaren er ferdig..

Flinke gutter på selvlagde strengeinstrumenter

Minnesmerke over Fernando Magellan, portugiseren (alternativt spanjolen - han byttet statsborgerskap) som var den første europeeren som prøvde å ta området i 1521.

Lapu Lapu, regnes som den første filippinske helt. Tok livet av Magellan da han og gjengen prøvde seg.

Fin hageflekk - nesten som på Ålgård...

Foran enda et minnesmerke over Lapu Lapu

Borg i Cebu bygget av spanjoler noen år seinere

Fin mann i fin hage

Enkle kår

Standard boligfelt i Cebu