onsdag 26. januar 2011

En helt vanlig dag...

Dagen i dag startet med et besøk på klinikken, der jeg prøver få orden på kneet... Nå har jeg vært der noen ganger, så nå kan jeg tillate meg å spøke litt med legen. Han knekker og brekker meg i retninger jeg ikke lenger trodde kroppen var i stand til, og når han spør: are you OK? - hender det faktisk ganske ofte at jeg svarer at det er litt vondt, uten at det gjør nevneverdig inntrykk på legen. Men i dag sa han at jeg var en utmerket student som gjorde alle øvelsene han gir meg i hjemmelekse.. ja, man har da respekt for folk som skyter nåler i deg!! :)
Av bildet under, ser det kanskje ikke ut som en klinikk, men de gjør en veldig god jobb - og prisen er slik lommeboken fra Norge liker: ca 100,- for en time på benken :) En annen fordel er selvsagt at de snakker ganske bra engelsk :)


Etter jeg var ferdig hos legen var jeg nede i Dong-Gu og hentet Margrethe som ble med til Downtown for å ha lunch med oss. I dag gikk vi til en av våre favoritt steder rett ved siden av Skyrex, nemlig B-stove! Og der serverer de god lunch - ikke så god dessert... for bestiller du pannekaker, får du pannekake med sirup, bananer, salat, stekte pølser, bacon og eggerøre..
Men salaten vi spiser til lunch er knakende god :)


God mat og godt selskap.. De har til og med eventyr bok med "de tre små griser" - alt er selvsagt på koreansk, men da kan jeg i det minste late som jeg forstår, ettersom mange år i barnehage gjør at jeg kan slike eventyr utenat :)



mmmmm, jammen godt med pommes frites og ketchup!! og gode venner deler mat :)

Her er noen av de flotte nasjonaldraktene de har i Korea - den kalles Hanbok, og kommer i mange ulike fareg - her er det bare å velge.
Vi går forbi mange slike butikker i området, og prisen er ikke avskrekkende (ikke i nærheten av pris på norsk bunad)

Så er det kveld i Korea - og her er utsikten fra leiligheten "by night". Mye lys og stor trafikk!


Så har vi det flotte hjulet på taket til Lotte-senteret rett over gata. Det er faktisk ganske flott om kvelden når det er lys - mye finere enn på dette bildet :)
- og sånn går no dagan her i Korea.
På lørdag setter vi nesa mot Filippinene, og håper og ber om at det må bli sol og sommer!! Værmeldingen sier det skal bli regn, men vi er evig optimister - det kan fort gå godt!! :)

mandag 17. januar 2011

Jubileumshelg i Ulsan - del II...

Vi var såvidt ferdige med fredagens feiring før det var på 'an igjen. En noget forsinket 29-årsdag skulle behørig feires i nr 1603. Jeg og Ane måtte småløpe i kulden til E-Mart og kjøpe brennevannsvin til velkomstdrinken...for det hadde jeg selvsagt glemt dagen før... Så var det tilbake i heimen og starte forberedelsene - låne stoler og bord, riskoker og poff (eller puff?) - samt hjelp til å blåse ballonger (noe jeg ikke kan gjøre pga EKSTREM smellskrekk).
Da det var ferdige og bordet dekket, måtte vi smake til velkomstdrinken, og den "satt så ei kula"...
Tori var god kokke-medhjelper når Tom-Ka-Gai suppa skulle forberedes, så alt var under kontroll.
Klokka 19.00 kom damene som perler på ei snor - og festen kunne nok en gang begynne. Praten gikk om løst og fast...og vertinnen klarte selvsagt å la suppen koke over...bare bittelittegrann.... Men den smakte fortreffelig sammen med god hvitvin. Etter mat var det deilig Tiramisu - som vår gode nabo, Maja hadde laget...sier bare: nam-nam!!
Noen av gjestene fant Ipoden og snart spiltes det Abba for alle pengene, og dansefoten løsnet hos flere. Av hensyn til mine supre gjester er ikke alle bildene lagt ut på bloggen - noe må vi ha for oss selv.
Og jeg fikk veldig mange flotte gaver - og Ane hadde selvsagt husket på at jeg ønsket med tiger-ørevarmere...så det var jo en suksess... må si at kanskje jeg likte kruset bittelitt bedre enn ørevarmerne, ja!
Men kvelden ble uten tvil en suksess, og jeg er veldig takknemlig for alle de kjekke vennene vi har blitt kjent med her nede i Korea - det krydrer hverdagen!! :)


Fant ut at jeg fikk veldig fin frisyre av å bruke
håret som ballong-lim....

Sånn - der var den og på plass...

Ane i dyp konsentrasjon over punsjen... vasker
enda på saft fra granat-eplet... :)

Noen av gjestene...

Praten går lett....

Hattene er på plass - la festen begynne!!

mmmm - god mat og drikke...

Skååååååålllllll....

Bursdags-tiramisu...

En liten bukett.. sjekk de flotte ørevarmerne

Flotte damer med flotte hatter.. :)

Party - party....

Underholdningen kom rimelig sent....

- men var verdt å vente på :)
(Neste bilde er fjernet av hovedrolleinnehaveren av hensyn til eventuelle mindreårige lesere...)

Jubileumshelg i Ulsan - del I...

Denne helgen har det vært høy party-faktor i Skyrex! Vi startet på fredagen med 110 årsdag på Maris - som er restauranten her i bygningen. Vi var over 60 festklare mennesker som møtte opp for å feire Leif som ble 60 år og Gorm som ble 50.
Det ble konsumert mye god mat og drikke fra en fantastisk buffet - og det må sies at selv om vi var over 60 stk var det bare å gå til buffeten og forsyne seg - det var ikke kø... så det sier kanskje litt om størrelsen på restauranten!
Det er bare å velge og vrake i de lekreste retter - noe ser kjent ut, andre ting er man kanskje litt mer usikre til - om det i det hele tatt skal spises!
Før jul var herr og fru Haga ute og ordnet en liten tilleggspresang til Leif og Gorm - de fikk sine egne T-skjorter som var "specially made" for akkurat dem! - og alle lo godt når de så teksten på skjortene :)
Etter et langt og godt måltid bar det videre ut på bar - men de bildene velger vi IKKE å legge ut på bloggen...tjihi... men alle var enige om at det hadde vært en veldig fin kveld!!


Svein ønsker alle velkommen til bords...


Litt av utvalget ved buffeten....


En av kokkene som faktisk snakker engelsk..


Et lite utvalg av gjester


Gorm holdt tale og fikk presangen sin :)


Og Leif har fått sin presang etter at han holdt
sin tale...

søndag 9. januar 2011

Jul i Norge

Da var det på tide å komme i gang med bloggingen igjen etter en laaang pause. Anne Kari tilbragte en måned i gamlelandet og det gjorde godt for kropp og sjel. Litt omveltning å komme hjem til minusgrader og snø - men hva gjør vel det når du har mye jetlag i kroppen og får unnagjort snømåkingen før klokka er 07.00 en søndags morgen :) Selv pepperkakene var ferdige før klokka 09.00 - så morgenstund har gull i munn - men det var forbigående...
Tiden i Norge ble tilbragt med familie og gode venner - og sannelig klarte vi å holde skinnet godt og stramt gjennom hele desember.
Tilbake i Korea er det en utfordring å "spise seg ned" til et mer normalt matinntak.

Julaften ble feiret i Bekkefaret med familie - og vi var 15 stk til bords og stemningen var god. Det var ei stund litt usikkert om nissen ville finne fram, og den yngste gjesten hadde mistanker om at nissen ikke fantes... Men etter at Nissen fra Ålgård hadde vært på besøk med mye kjekt i sekken, var det ingen tvil lenger om at "Jo, nissen finnes"!! - det hører og med til historien at da nissen var på besøk, var alle 15 gjestene til stede i stuen, så det var den "forrektige" nissen som dukket opp! :)


Søskenkjærlighet er å dele god musikk....


Et utvalg foreldre som nyter julegløgg

Mens vi venter på middagen

ENDELIG kom nissen....

Lurer på hva som er i pakken??
Gode venner på besøk 29.12
I romjula inviterte vi venner på spekemat i Bekkefaret... En stor takk til Gunn-Tove som hjalp til med både matlaging og opplegg på fat!!


God steming rundt bordet og praten gikk lett.

Gode venner...


Flere gode venner....
Nå er vi tilbake i et vinterlig Korea, men kan mimre om den altfor korte perioden i Norge i lang tid... Og til dere vi ikke fikk tid til å treffe - we will be back!!
Nå ser vi fram til nye opplevelser her i Korea og resten av Asia - og vi har allerede planlagt tur til Filippinene, Hong Kong, Thailand og Beijing - så det skal bli mer å se på bloggen etter hvert :)